Эта научное мероприятие, организованное Центром франко-российских исследований в Москве (CEFR), ставит целью создание научной дискуссии между исследователями в области живописи, литературы, театра, музыки, хореографии и еврейского искусства вокруг синкретической фигуры Валентина Яковлевича Парнаха.
Задача семинара: предпринять попытку понять (опираясь на накопленные к настоящему времени научные данные), какие факторы делали возможной интеграцию мусульман в христианских социумах Византии и Московской Руси. Эта ситуация выглядит парадоксальной на фоне широко укоренённых представлений о том, что христианская культура Европы исключала интеграцию «агарян»/ «сарацинов» без из обращения в христианство. Опыт Византии и Московской Руси противоречит данным стереотипам.
Дорогие коллеги, в рамках заседания французского философского клуба Мишель Юлен, заслуженный профессор Сорбонны, выступит с лекцией на тему: "Карма: рок или само созидание себя".
Приглашаем принять участие в III Международной научной конференции «Франция и Россия», которая пройдет 1-2 октября 2018 года на факультете гуманитарных наук НИУ ВШЭ – Нижний Новгород при поддержке Центра франко-российских исследований в Москве.
Тема встречи – Блез Паскаль (1623-1662), его научное и литературное наследие.
Основные темы для обсуждения:
Дорогие коллеги, мы рады пригласить вас на конференцию молодых ученых «Эго-документы и личные архивы: от индивидуального к коллективному. Россия, Центральная и Восточная Европа с XVI века до наших дней».
Организаторы конференции: Сара Грушка и Евгений Прядко (Eur’ORBEM – Sorbonne Université Lettres/CNRS) в сотрудничестве с Европейским университетом в Санкт-Петербурге при поддержке Центра Франко-российских исследований в Москве.
Дорогие коллеги, в рамках заседания французского философского клуба Эдуард Жирар, аспирант Университета Париж-1, Пантеон-Сорбонна, выступит с лекцией на тему: «Этьен де Ла Боэси и концепция добровольного рабства».
Докладчик: Магали Делалуа (Лозаннский университет)
Быть франко-русским переводчиком сегодня. Теоретические и практические проблемы официального юридического перевода.
Светлана Панкова, присяжный переводчик русского языка при Апелляционном суде Версаля и при Кассационном суде Франции, преподаватель права и экономики в Университете Париж X – Нантер и Университета Париж XII Валь-де-Марн.
